Um poema de W.B. Yeats

Ele (Aedh) Deseja os Tecidos do Céu

Tivesse eu os tecidos bordados dos céus,

Lavrados com a prata e o ouro da luz,

Os tecidos azuis e foscos e de breu

Que têm a noite, a luz e a meia-luz,

Estenderia esses tecidos a teus pés:

Mas eu, porque sou pobre, apenas tenho sonhos;

São os meus sonhos que eu estendi a teus pés;

Sê suave no pisar, que pisas os meus sonhos.

William Butler Yeats

Tradução de Joaquim Manuel Magalhães em http://asfolhasardem.wordpress.com/2009/02/26/w-b-yeats-um-poema

Ilustração: http://www.bl.uk/learning/langlit/poetryperformance/yeats/biography/yeatsbiography.html